Министр энергетики США Стивен Чу заявил, что в конце сентября коллайдер Теватрон будет закрыт. Закрытие Теватрона он назвал естественным процессом. По его словам, коллайдер устарел, а европейский Большой адронный коллайдер (БАК) значительно лучше по своим показателям.
"Этот американский ускоритель будет закрыт, остановлен, в связи с тем, что БАК гораздо лучше по своим показателям, дает гораздо больше информации, и нужды в Теватроне больше нет. Это совершенно естественный эволюционный процесс, когда старый ускоритель не применятся, и приходится делать работу на новом ускорителе. Ускоритель в CERN гораздо лучше", — сказал Чу, который до своего назначения на пост главы Минэнерго делал карьеру физика и возглавлял Национальную лабораторию в Беркли. В итоге Теватрон 30 сентября будет выключен навсегда после 28 лет работы.
Теватрон (Tevatron) — протон-антипротонный коллайдер, кольцевой ускоритель, в котором сталкиваются пучки протонов и антипротонов, был построен в 1983 году. До запуска Большого адронного коллайдера в пригороде Женевы он был самым мощным в мире - энергия столкновений в нем составляла около 2 тераэлектронвольт (ТэВ - от этой единицы измерения он и получил свое название).
Фото с сайта cnews.ru