Федеральный суд Швейцарии. Фото пользователя Marzio Bergomi с сайта Wikimedia commons

Федеральный суд Швейцарии не признал использование выражений "иностранная свинья" и "беженец дерьмовый" проявлениями расизма, сообщает газета Blick со ссылкой на решение суда. Таким образом суд оправдал полицейского из Базеля, который в 2007 году на выставке часов и драгоценностей задержал беженца из Алжира, заподозрив в краже, и публично использовал в его адрес эпитеты, которые впоследствии стали поводом для разбирательства.

Базельский суд, который рассматривал это дело первым, признал полицейского виновным в расизме и приговорил его к штрафу. Однако федеральный суд отменил этот приговор. По мнению высшей инстанции, оскорбления не имели отношения к этнической или религиозной принадлежности задержанного. Более того, федеральный суд решил, что использование слов "свинья" и "дерьмовый" даже в сочетании с названием той или иной национальности нельзя считать проявлением расизма, поскольку в немецком языке эти слова давно и широко используются для грубого выражения обычного недовольства. При этом судьи признали, что сотрудник правоохранительных органов в любом случае не имеет права на подобные оскорбления. Решать, стоит ли наказывать полицейского, снова будет суд Базеля.