Обозреватель
влиятельной британской газеты The Guardian
Джим Ковпак назвал самые глупые
стереотипы, кочующие даже в солидных
западных СМИ. По его словам, подобные
клише из год в год вызывают все большее
раздражение.
Западные
журналисты, пишущие о России часто для
большего эффекта стараются «переперчить
текст». «Некоторые публицисты используют
случайные слова, типа "Сталин",
"водка", "пельмени", "матрешка",
"ядерное оружие", хотя в их статьях
не говорится ни о чем из вышеперечисленного»,
— отмечает Ковпак.
По
мнению журналиста The Guardian, такой подход
к написанию текстов с использованием
глупых клише раздражает независимо от
того, о каком государстве идет речь.
Ковпак
отмечает, что западные журналисты,
преувеличивая российскую действительность,
искажают образ России в глазах европейских
читателей. И с каждым годом, по словам
обозревателя, это раздражает все больше
и больше.
«Когда
я десять лет назад начал писать о России,
это была попытка, как американца, живущего
в данной стране, развенчать стереотипы,
как позитивные, так и негативные,
укоренившиеся в западных СМИ», — пишет
он.
Журналист
пояснил, почему жители европейских
стран так удивляются тому, что Россия
«настолько отличается от Запада». С его
точки зрения, одной из причин является
то, что Россия в течение 70 лет развивалась
по советской модели, которая очень
сильно отличается от западной.
«Хорошо
это или плохо, эта система (СССР) оказала
значительное культурное влияние не
только на Россию, но и на многие бывшие
советские республики, а также, хотя и в
меньшей степени, на страны Восточной
Европы», — отметил Ковпак.
