"Поэтому одновременно с принятием резолюции 1747 мы еще раз подчеркнули, что нашей целью является достижение с Ираном всеобъемлющей договоренности, которая, основываясь на взаимном уважении, восстановит международное доверие к исключительно мирному характеру иранской атомной программы и откроет путь к дальнейшему развитию наших отношений", - отметил Штайнмайер.

Он подчеркнул, что предложение "Е3 плюс 3" (Германия, Англия и Франция плюс Россия, США и Китай), которое было передано Ирану 6 июня, по-прежнему в силе. В него, как напомнил министр, входят "предложение о сотрудничестве в области гражданской атомной энергетики, обязательные гарантии поставок топлива и далеко идущие планы сотрудничества в области политики безопасности и в сфере экономики".

"Все эти предложения остаются на повестке дня. "Е3 плюс 3" все также готовы к переговорам, если Иран откажется от своей критикуемой ядерной активности. СБ ООН ясно дал понять, что он в этом случае откажется от мер в отношении Ирана", - заявил глава МИД Германии.

Он обратился к Тегерану с призывом "принять это предложение, которое учитывает законные интересы Ирана".

"Я убежден, что решение спора вокруг иранской ядерной программы может открыть путь для всеобъемлющего улучшения отношений с Ираном в других областях", - подчеркнул Штайнмайер.

Совет Безопасности ООН в субботу единогласно принял резолюцию, ужесточающую санкции в отношении Ирана. Более жесткие санкции стали следствием нежелания Ирана подчиниться резолюции от 23 декабря 2006 года и прекратить обогащение урана.

Санкции предполагают замораживание финансовых счетов 13 компаний и 15 физических лиц, причастных к проектам, связанным с обогащением урана и разработкой ракетных носителей, а также визовые ограничения, эмбарго на поставку оружия из Ирана и призыв отказаться от продажи Тегерану оружия и выделения кредитов.

Тегерану отводится 60 дней на приостановку ядерных программ, не связанных с мирными целями, после чего СБ вновь обсудит этот вопрос. Резолюция также призывает Тегеран вернуться к переговорам.

Ранее послы государств, инициировавших резолюцию, - Великобритании, Франции и Германии, выражали надежду на то, что документ будет принят единогласно, что имеет важное политическое значение для авторов документа и Тегерана.

Накануне голосования проект резолюции претерпел некоторые смягчающие его тональность изменения под давлением непостоянных членов Совбеза ООН - Южной Африки, Катара, Индонезии. Как отмечают наблюдатели, документ стал более дипломатичным и сбалансированным.

Как подчеркнул постоянный представитель России при ООН Виталий Чуркин, никаких силовых действий против Тегерана новая резолюция СБ ООН не предусматривает. По его словам, текст новой резолюции не носит карательного характера, а в более настоятельной форме призывает Тегеран сесть за стол переговоров.