Очевидно, что разработка Half-Life 3 все же идет полным ходом. Это подтверждает американский источник издания OXM, сообщивший журналистам, что некий актер, имя которого не раскрывают, не так давно озвучивал игру под рабочим названием Half-Life: Episode 3. Идет ли речь о полноценной третьей части, либо о третьем эпизоде — пока неизвестно.
В последнее время слухи о Half-Life 3 появляются все чаще. Не так давно в Сети появилась фотография футболки с логотипом игры, в которой был замечен один из сотрудников Valve. Однако никакой конкретной информации о продолжении Half-Life еще нет.