Соперником казанского "Рубина" в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов УЕФА стало киевское "Динамо". Жеребьевка этого этапа турнира состоялась в швейцарском Ньоне. Первые матчи третьего квалификационного раунда пройдут 26 и 27 июля, ответные — 2 и 3 августа.

Участники отборочных раундов Лиги чемпионов разделены на две группы. К первой группе ("чемпионский путь") относятся команды – чемпионы стран, занимающих с 14-го по 53-е место в рейтинге УЕФА. По "пути представителей лиг" движутся клубы, занявшие высокие места в ведущих лигах Европы (в частности, "Рубин", который в чемпионате России сезона-2010 занял третье место).

Победитель пары "Динамо" – "Рубин" выйдет в четвертый квалификационный раунд, где встретится с представителем одной из сильнейших европейских лиг. Команда, которая потерпит поражение, попадет в отборочный раунд Лиги Европы.